Probio Flora

益生菌菌群

New Probio Flora is a harmonious blend of 4 kinds of lactobacillus totaling more than 10 Billion CFUs plus vitamins, calcium, and oligosaccharides that make it a perfect prebiotic and probiotic supplement. New Probio Flora is made by one of the most traditional companies in Japan with more than 50 years of history and ac- accomplishments, exclusively for Magnus. New Probio Flora is convenient and delicious so it can be enjoyed by the whole family anytime! Our good bacteria support a healthy digestive system as well as an immune system. However, the older we get, good bacteria count lowers so it is important to supply our diet with good quality bacteria like New Probio Flora!*

益生菌菌群 是 4 種乳酸菌的和諧混合物，總菌數超過 100 億菌落單位，再加上維生素、鈣和寡糖，使其成為完美的益生元和益生菌補充劑。 益生菌菌群 由擁有 50 多年歷史和成就的日本最傳統的公司之一專門為 Magnus 製造。 益生菌菌群 方便又美味，全家人隨時享用！ 我們的好細菌支持健康的消化系統和免疫系統。 然而，隨著年齡的增長，良好的細菌數量會降低，因此為我們的飲食提供優質細菌非常重要！

Intestine/ immune system link When we think of our immune system the last thing that comes to mind is the large intestines. Our large intestines are inhabited by trillions of bacteria often referred to as probiotics (pro: encouraging, biotic: life). Without probiotics, we would be extremely vulnerable to illnesses caused by what we eat, be deficient in key nutrients and vitamins, and have a much weaker immune system in general. More than 60% of our immune system is located in the gut as a vast network of lymph tissue referred to as GALT (gut-associated lymphatic tissue). The probiotics in our gut are constantly interfacing with the GALT and they serve as a way for the body to learn how to respond to bacteria without actually having to suffer an infection. This becomes particularly important in young children age 7 or under whose immune system is in a constant state of development .*

腸道/免疫系統 當我們想到我們的免疫系統時，最後想到的就是大腸。 我們的大腸裏居住著數以萬億計的細菌，這些細菌通常被稱為益生菌。 如果沒有益生菌，我們將極易患上由我們所吃的食物引起的疾病，缺乏關鍵營養素和維生素，並且總體上免疫系統會更弱。 我們超過 60% 的免疫系統位於腸道中，作為一個巨大的淋巴組織網絡，稱為 GALT（腸道相關淋巴組織）。 我們腸道中的益生菌不斷與 GALT 相互作用，它們是身體學習如何對細菌做出反應而無需實際感染的一種方式。 這對於 7 歲或以下免疫系統處於持續發育狀態的幼兒尤為重要。

Second Brain: The enteric nervous system has a complete network of neurons, neurotransmitters, and special proteins responsible for communications, “thinking,” “remembering,” and “learning”. As a result, the enteric nervous system is sometimes called a “second brain” because the esophagus, stomach, and small and large intestines are lined with sheaths of tissue containing neurons that are “soaked” in the same neurotransmitters that exist in the brain and are influenced by them. The intestinal system is smart enough to keep you healthy but it is your gut flora that activates and deactivates the intestinal functions!*

第二大腦： 腸神經系統有一個由神經元、神經遞質和特殊蛋白質組成的完整網絡，負責溝通、「思考」、「記憶」和「學習」。 因此，腸神經系統有時被稱為「第二大腦」，因為食道、胃、小腸和大腸內襯著含有神經元的組織鞘，這些神經元「浸泡」在大腦中存在的相同神經遞質中，並且 受他們的影響。 腸道系統足夠聰明，可以讓您保持健康，但激活和停用腸道功能的是您的腸道菌群！*

Good Bacteria = Long life Russia’s bioscientist Mechnikov received the Nobel Prize in Medicine in 1908, Mechnikov developed a theory that aging is caused by toxic bacteria in the gut and that lactic acid could prolong life writing 3 books on the subject. His studies are the precursor material to the myriads of probiotics in yogurt, kefir, and more. In fact, studies in the elderly population with high longevity showed they possess a higher count of intestinal good bacteria

好細菌=長壽 俄羅斯的生物科學家梅奇尼科夫在 1908 年獲得了諾貝爾醫學獎，梅奇尼科夫提出了一個理論，即衰老是由腸道中的有毒細菌引起的，乳酸可以延長壽命，並為此撰寫了 3 本書。他的研究是酸奶、開菲爾等多種益生菌的前體材料。事實上，對長壽的老年人群的研究表明，他們的腸道有益菌數量更高。

Beware of stinky poo! It often has digestive problems as the root cause. This can mean a lack of stomach acid production, enzyme production, or a lack of beneficial bacteria meant to break down food in the intestines. Changing the diet to a more whole food diet with a greater amount of fiber and probiotics im- prove the bowel and reduce the amount of time food has to ferment and putrefy in the intestines.*

當心臭屎！ 它通常以消化問題為根本原因。 這可能意味著缺乏胃酸產生、酶產生或缺乏用於在腸道中分解食物的有益細菌。 將飲食改為含有更多纖維和益生菌的全食物飲食，以改善腸道並減少食物在腸道中發酵和腐爛的時間。*

*These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.
*這些聲明沒有經過食品和藥物管理局的評估。本產品不用於診斷、治療、治愈或預防任何疾病。